明故昭信校尉牛世威墓志铭
赐进士第翰林院编修文林郎锦衣翟銮撰
奉训大夫兵部员外郎太原白银书
征仕郎中书舍人宋沧篆
始吾闻上谷昭信校尉牛世威忠孝宽仁质直好义者也其父先膺斯任获疾蚤
亡遗母幼寡世威当七岁之时已食幼官禄其家业田产尽任诸已然性本忠孝
是以起居不后其君动履不遗其亲若人有急来归则推财赴之无锱铢顾惜意
邻里有困乏者辄以财贷之治生有欺其财者亦不校与人交接有终始见此梵
人诚哀矣及其长也侍奉寺人历年专久又兼掌印也载贪饕去奸弊而百夫无
不安或作中军也比什伍时简教而士卒无不乐然有贤人君子至世威心诚好
之不啻其口出世威有弱弟世威哭之恸日生吾不能尽其孝死吾知恤其弟乃
畜其弟虎比壮有室即以家财赴之乡人啧啧称赞曰义士义士弟疾蚤亡世谓
思念不已形之言曰独行踽踽诚可悼也于乎父蚤卒而子废其业者比比况能
尽孝于亲尽忠于君能恤其弟好爱其仁若世威者可多得哉世威族弟镇乃万
全都司儒庠名士也持杨御史需所撰状乞铭其兄墓予阅状与所闻不诬又与
镇有世契不容辞志曰世威牛氏讳彪其先世居山西太原府洪武年间迁居上
谷大父名惠父讳仲义娶孟氏生世威也子孙今为宣府前卫人世威心存大
志
期取勋阶为亲显耀且承颜养志祀先延宾务置丰腆闺门无违礼及我
朝廷北巡闻其令名宣为护士珍而重之凡百所为靡不是寄他人处此遗其亲者
有矣惟世威陟岵而叹日忠孝难乎两全吾虽尽忠于君遗母年迈将何恃乎每
立号泣人不忍闻虽或劝之恒以为戚浸浸不已遂丧其躯噫心存勋阶卒不获
遂其如命何今于正德十五年八月十四日殒于南京旅馆距其生成化四年六
月廿七日享年五十有三始配崔氏乃荣禄大夫白公之甥女也其淑德之称内
外无间有司嘉其贤录闻于
上命下文臣制诰褒奖封为安人未逾年构疾蚤亡继娶崔氏亦武略将军之嫡女
也淑德之称与前无愧其二妻俱生子女各一蚤卒即今一子名应春乃庶出也
应春等以卒之岁于十二月十三日奉柩葬于跑沙之原铭曰
燕山前上谷川艮其中臣子安刻玄珉硕德宣宣后昆
千载传

收藏地点：宣化区文保所。
出土地点：宣化区砖厂宿舍院。
人藏时间：一九八六年。
材质规格：大理岩质'呈正方形'边长五七点五、厚九厘米。
卒葬时间'：卒于明正德十五年(一五二〇年)八月十四日，葬于是年十二月十三日。
志文标题：明故昭信校尉牛世威墓志铭。
书体格式：阴刻楷书，竖式二九行，满行三二字，全文共七六二字。周边阴刻单线边框。
保存状况：仅存志底，志盖不存。
资料来源：刘海文编著《宣化出土古代墓志录》。

《河北明代长城碑刻辑录__下》第631页