嘉议大夫、太常寺卿、翰林修撰、同修国史，东鲁许彬撰文。
亚中大夫、太仆寺卿、兼翰林侍书、云间夏衡书并篆。
景泰三年正月初二日，后军都督同知王公彧之妻，夫人魏氏，以疾卒于家。先是都督公没已五年，其子宽河卫指挥使瑁将奉柩葬于昌平县安仁里之沙峪，与公合窀，重以墓石无文，无以昭亲之懿德，惟此大惧，乃持都指挥王淳所状事行，诣余请铭，按状：夫人讳妙玉，顺天之大兴人。父四公，母李氏。夫人生而慈惠，长而孝敬。在家庭父母爱之厚，既归，姑爱之尤厚。夫人初归公时，家甚寒，无所仰给，夫人纺绩织絍，以供衣食。事太夫人尽孝养，无艰难之色。时文皇举义靖难，公有声出众中，召充前锋，将启行，入辞太夫人，顾谓夫人曰：吾父早逝，幸老母独存，上无叔伯可依，下无兄弟可恃，在妇惟汝，在子惟吾，吾今远事行役，冲冒石矢，生死末可量也。汝当尽心吾母。夫人曰：竭忠报国，乃公之职，竭力养姑，妾安敢不勉。公闻之欣然而出，故所向皆捷，由小校至旗长，历千百户，数转而至指挥使。夫人进封淑人。太夫人没，公连年四出征讨，不庭，夫人躬禋礼饰家政，教子从师，课仆生业，家虽殷裕，而勤俭之心，不异穷居时也。故公自进位今官，提兵屡出，绥怀外服，鲜有败事，己而命镇渔阳，节制碣石、辽西、山海诸路兵马，而虏酋畏威，不敢南向，故公得肆志御侮，不以家事累其心者，以夫人为之内也。晚年召公还朝，仍命掌后军都督府事，夫人虑其老悖，常以奉公洁己、保全始终为言，公每敛容加敬。公卒，夫人执丧甚至，不以老而少衰。平居遇诸妇待婢妾，必极恩信，凡有过咎，但以善言晓譬，务使悛改，抚众子如己出，周贫恤匮，而仁爱之情蔼如也。噫！夫人其贤矣哉！昔周之盛时，诸侯夫人及大夫之妻，皆有贤德，如《召南》、《鹊巢》、《采蘩》诸诗，所咏者，盖一本于文王后妃之化，我国家自祖宗开创，茂隆化本，而夫人以公之丰功伟绩，贵而且近，其涵濡熏陶于上者，尤深厚矣。夫人之贤，其有其所本哉！夫人之卒也，朝廷遣官谕祭，丧葬一出于公，此固国家厚功臣之典，亦惟夫人之贤，有以光承之矣。夫人生洪武乙卯九月十八日，得寿七十有八，子男二，长即瑁，次瑾。别室子三、珏、瑛、理。女一，适都指挥李芳。孙男三人，孙女六人。铭曰
礼著内则，诗咏其家。茂膺宝典，
命服之华。惟公桓桓，国之柱石。
猗欤夫人，内周于德。隆上逮下，
咸和戚疏。外内以辨，仪节不逾。
七十八年，哀荣兼备。述行有辞，
垂范来裔。
括苍朱兴镌

故后军都督同知王公夫人魏氏墓志铭
许彬①
《故后军都督同知王公夫人魏氏墓志铭》为王彧之妻魏氏之墓志。原碑现存区文物管理所。

【注释】
① 许彬——山东人，明景泰年间任嘉义大夫，太常寺卿等职。

《怀柔碑刻选》第150-154页